Humping is not a boy behavior. Neither is marking. All dogs can do these behaviors. Humping can be a play behavior, status-seeking behavior, or sexual. If you don't like it interrupt her and redirect her to something else. If it is specific to one toy, remove the toy.